Translator with camera online android. The best photo translators online

If you are in another country, but do not know the language, this is no longer a problem. For example, if you went to Germany, you just install the German-Russian photo translator app and use it. Just point your phone camera at the inscription and take a picture of it. Let's look at popular and functional photo translators for Android. These programs work with a variety of languages, including frequent French and English.

Google Translate

Genre	Tools
Rating	4,4
Settings	500 000 000–1 000 000 000
Developer	Google Inc.
Russian language	there is
Ratings	5 075 432
Version	Device dependent
apk size

Google translator from a photo, you can download it for free on our website or a well-known Google service play. The application perfectly recognizes the text in the photo, and can also work as a regular online translator. The utility can also work in offline mode after additional installation language packs. Google Translator is able to support handwriting, translate SMS and recognize speech. In addition to words and phrases in English, French and German, the app translates exotic languages ​​such as Greek, Hindi and Indonesian. When translating exotic languages, it is worth considering that the service will work a little longer than usual. Google Translator will give you not only the translated text, but also the transcription of each word. The direct link to download the utility is on our web portal. Given the excellent quality from the same company, this translator is definitely worth a try.

Camera Translator (former Word Lens Translator)

Genre	Tools
Rating	3,1
Settings	5 000 000–10 000 000
Developer	AugmReal
Russian language	there is
Ratings	28 657
Version	1.8
apk size

Translator camera using augmented reality. Word Lens Translator is a real find for tourists - owners of Android devices. With its help, you can easily navigate in another country, recognize inscriptions in an unknown language and overcome the language barrier when communicating with foreigners. It is enough to take a picture of the inscription on a road sign or an advertising sign, and the utility will instantly recognize the text and translate it into the desired language. An extensive language base allows you to use Word Lens Translator as a regular text translator without online traffic. For the program to work fully, the text must be clear, and the camera must be good. Word Lens Translator does not recognize handwriting, characters, or complex fonts. Translation of text from a photo is possible only between basic languages. To work with the utility, you need a device with Android 4.0 and later installed.

Yandex. Interpreter

Genre	Books and reference books
Rating	4,4
Settings	5 000 000–10 000 000
Developer	Yandex
Russian language	there is
Ratings	90 239
Version	Device dependent
apk size

The phone translator from photos is able to recognize 11 languages ​​​​with high quality - Russian, English, German, French, Polish, etc. More than 90 different languages ​​are available to users for text translation, and each dictionary has options for using words. "Yandex. Translator" can work with individual words, as well as with phrases and even entire paragraphs. Take a photo of the inscription directly in the application or upload a picture from the gallery. Download without payment and registration "Yandex. Translator” can be accessed via a direct link on our website.

Photo translators for Android are applications that will be useful not only for tourists, but also for all curious people who plan to expand their vocabulary and better. If the program does not install automatically, try downloading the apk file and installing it via .

In this article, I will introduce you to the best online photo translators. Knowledge of foreign languages ​​is the key to the full use of all opportunities modern world. But many users own it on entry level, which is enough for pastime in the network and games. At the same time, in the process of learning or working, it is sometimes necessary to translate text, and not just printed text, which can be inserted into an online translator using the ctrl + c / ctrl + v commands, but depicted in electronic or printed form. This can be documentation in a foreign language, text on photographs, pictures, signs, posters, and much more.

Translation from foreign languages

How to translate text from a photo?

Using programs and services that recognize text from an image, you can first extract what needs to be translated, and then apply an online translator. After that, the text must be manually brought to a readable form and used where required. The original image must be clear so that free programs there were no difficulties with recognition, since not all users have the opportunity to use paid services that work even with pictures Bad quality. Developers software We also thought about combining two functions into one, that is, for a program or service to recognize text and immediately translate it. Online photo translators for mobile platforms are more common, but there is an option for desktop computers as well.

Photo translator online for mobile platforms: Android, iOS, Windows Phone

Google Translate

In the shop Google Play The most popular application is Google Translate. So let's put it in the search bar. The next image will come out.

Google Translate

The English to Russian translation app has the following advantages:

• works with 103 languages ​​of the world;
• offline supports 59 languages ​​(for this you need to download additional dictionaries);
• automatically translates speech (from 32 languages ​​and vice versa);
• translates text at high speed (both copied from any application and photographed).

You can also enter a sentence by hand, Google Translate successfully recognizes and translates handwritten text.

ABBYY Lingvo Dictionaries

The application installed on a mobile gadget offers users an excellent opportunity to carry out various translations of texts, including those from photos, screenshots and using a video camera.

Abbyy Lingvo dictionaries work even when the Internet is turned off, which allows you to use them anywhere. In the application, you can create your own set of necessary dictionaries (out of 11 freely available and 200 paid ones). Of the advantages of the program, one can also note its ability to memorize new words and add them to the database. When shooting with a video camera, the latter must be kept as even as possible and provide good lighting. Otherwise, the application will not even try to perform OCR.

TextGrabber: OCR Text Recognition + Translator

Unlike the two translators discussed above, this program paid. Take a photo using the camera, TextGrabber: OCR will recognize it and translate it from / to 100 or more languages ​​of the world.

Paid application TextGrabber: OCR

The application also works with any printed sources - announcements, books, documents, etc. After translation, the text can be edited and sent either by SMS and e-mail, or through popular instant messengers installed on a tablet or smartphone. No purchase additional packages the user has the opportunity to use translation from 60 or more languages. To make the application run faster, do not use the language auto-recognition function, but choose it yourself before you start working. The text is not formatted during the translation process - you will arrange the paragraphs, lists and other details yourself.

Photo Translate

Photo Translate is another online program for photo processing and recognition. It does not have its own database of languages, therefore it uses a connection to the Web for translation. All functionality is limited only to working with images.

translator

Translator is a simple app name for gadget users on the platform Windows phone. It is a basic online photo translator from Bing. In addition to performing basic functions, it helps users learn the language using the “word of the day” on the main screen. From other programs this application differs in one interesting detail - it writes the translation over the image. If a given function hinders ( source text written in small print or a large number words), you can turn it off.

Translation over text

iSignTranslate (iOS)

iSignTranslate is a Russian development that you can be proud of. The application was created to translate various banners, signs, signs using a phone or tablet camera. It is enough to point the camera at the target, wait a bit and the translation is placed on top of the captured image. English and Russian are available free of charge, the rest can be purchased for a fee. The program also does not have its own language base and uses Google, Bing and Yandex translators to translate text from images, so it can only work when connected to the Internet.

Online services for photo translations for desktop computers and laptops

Let's try to make a translation from a photo on a desktop computer. Before starting work, you should perform several actions:

• make sure that the required picture has good clarity, since it depends on how well the service recognizes the text;
• make sure that the image is saved in one of the common formats: gif, jpeg, png, bmp and others;
• if possible, check the text for errors for the correctness of the machine translation.

After that, you can start working with the online services themselves. Let's take Yandex Translator as an example.

Go to Yandex Translator. In the left upper corner page you will find the words “Text”, “Site” and “Picture”, by clicking on which you can go to other tabs. We need a picture. We press and a screen like this appears in front of us.

Selecting a file or dragging a picture

Select a file from hard drive or just drag it with LMB into the field. The next screen comes up with our photo.

Recognized Image

To the right of the text in the upper corner is the inscription “Open in Translator”. We click on it, and the next page in a new tab splits the screen into two parts. On the left is the text extracted from the image, on the right is the translation. Note! The translation is machine-made and requires mandatory correction.

Text translation

The example shows a translation from English to Russian, but you can choose any of the supported languages ​​or use the auto-detect feature.

Look carefully at the right side. There is a switch at the bottom New technology translation". By transferring it to the active position, you will take advantage of the fact that the transfer will be carried out according to a statistical model and with the help of neural networks. A particular algorithm will choose the best option and offer it to you. Thanks to this technology, Yandex Translator is able to cope even with low-quality images. This service also has an Android version.

Follow the simple requirements for image quality, and using online services for translating text from a photo on your own will not be difficult for you.

About five years ago, a good dictionary and translator for the iPhone cost a lot of money, and good ones, and besides, free ones, did not exist at all. After the release of free translators for iPhone and iPad from Google and Yandex, the policy of other companies also changed in App Store there are a lot of them now.

Today in the review of the best, five free translators for iPhone and iPad, with which you can not only translate words and sentences, but also communicate without difficulty while abroad.

Lingvo dictionary + photo translator from English to Russian and 8 more languages

The powerful database of dictionaries in ABBYY Lingvo provides first-class and accurate translations both online and offline. The basic set of 10 dictionaries is free, but if you need something more than an ordinary translator, you will have to pay. I’ll take a good search to the pluses - by entering a word, not only a translation appears, but also options for use in the bulk of phrases.

The translator also has a quick translation from the camera, but it works inconveniently, only one word. To translate a whole sentence or page, developers sell separate application, which costs - 379 rubles.

Another feature of the translator are cards - phrases or words that you want to learn can be added to a separate section.

Both corporations and Yandex and Google are trying to promote their services in all directions. The Yandex.Translate application stands out for its simplicity and good functionality - here you can translate without the Internet, and a photo translator, and voice input. And, of course, it's completely free.

From my own experience, I can say with full confidence that simultaneous translation works very well even with a poor Internet connection. Large texts from photos are translated 50/50, sometimes the application cannot recognize the text at all.

There is also a great feature with which you can quickly delete the written text - you just need to swipe to the left and the input field will become empty.

The translator is interesting for certain features that competitors do not have - a keyboard-translator and a widget in the notification center. Otherwise, the translator is very simple and understandable, can voice entire sentences and store favorites in a separate section. For the bulk of languages, there are voice translation settings - you can choose which voice will read the voice, female or male, as well as the reading speed.

iTranslate is free, but it has an advertising banner at the bottom, however, you can turn it off by purchasing iTranslate Premium for 529 rubles, which also includes speech recognition and translations with a large amount of text.

It seems to me that the best and most convenient translator for iPhone and iPad. With Google, all of the above features are completely free and all in a nice and user-friendly interface. Translation of text from photos works fine, failures are very rare. There is even quite tolerable handwriting. I don’t understand for whom it was made, but the fact of its presence is already a plus.

The history of translations is conveniently executed, which is located immediately below the input field - there is no need to look for recently translated words and sentences in different categories. But Google Translate has a big minus - it cannot work without an Internet connection.

Microsoft Translator

The translator from Microsoft is still quite young, in the App Store application appeared last summer, but has already won some users. The developers have focused on simultaneous translation, which makes it possible to communicate with people without knowing their language.

You just need to open the translator on your iPhone and watch Apple Watch, activate the instant translation function and give the iPhone to the interlocutor - the application will show the translation simultaneously on the smartphone and watch. True, it does not function very accurately now, and there are not many languages, although there is Russian, which is already good.

Do not forget to add to the application and desired functions type of translation from a photo - done well and conveniently. The translator is absolutely free, but you don’t need to expect anything unusual from it yet, the application has a lot of minor errors and shortcomings.

What is your favorite translator app for iPhone?

Do you regularly use the translator app on your iPhone? If yes, which app do you think is the best and why? Be sure to write your opinion in the comments.

Do you regularly use translation apps on your iPhone? If yes, what are your current favorites and why do you prefer them over other apps? Be sure to write your opinion in the comments!

There are situations when you need to translate some text, but you do not know how to enter it in the translator field, or you are too lazy to drive it in. Especially for such cases, some translators have acquired the function of translating text from photographs.

About the function of translation from a picture

This function began to appear recently, so it still does not work quite stable. To avoid mishaps when translating, you need to take a high-quality photo of the text to be translated. Also, the text should be legible on the image, especially when it comes to some complex hieroglyphs or symbols. It is also worth understanding that some design fonts (for example, Gothic) may not be perceived by the translator.

Let's look at the services where this feature is available.

Option 1: Google Translate

The most famous online translator who can translate from a huge number of languages: from English, German, Chinese, French to Russian, etc. Sometimes some phrases into Russian or other languages ​​with complex grammar may not be translated correctly, but the service copes with the translation of individual words or simple sentences without problems.

The browser version does not have the function of translating from images, but this function is available in the service's mobile applications for Android and iOS. All you have to do is click on the signature icon "Camera". The device will turn on the camera, where the area for capturing text will be indicated. The text may go beyond this area if it has a large volume (for example, you are trying to translate a photo of a page of a book). If necessary, you can load a ready-made image from the device's memory or virtual disk.

Google translator interface

After you take a picture, the program will prompt you to select the area where, according to its assumption, the text is located. Select this area (or part of it) and click the button "Translate".

Unfortunately, this functionality is only available on versions for mobile platforms.

Option 2: Yandex Translator

This service has similar functionality as Google Translate. True, there are a little less languages ​​here, and the correctness of translation into some and from some leaves much to be desired. However, translations from English, French, German, Chinese into Russian (or vice versa) are performed more correctly than in Google.

Again, the translation functionality from the image is only available in versions for mobile platforms. To use it, click on the camera icon and take a photo of the desired object, or select a photo from "Galleries".

Recently, Yandex Translator for browsers also has the ability to translate text from an image. To do this, find the button at the top of the interface. "Picture". Then, in a special field, transfer the image from the computer, or use the link "Select a file". At the top, you can select the source language and the language you want to translate into.

The translation process is similar to Google.

Option 3: Free Online OCR

This site is fully focused on the translation of photos, as it no longer offers other functions. The correctness of the translation depends on which language you are translating into. If we are talking about more or less common languages, then everything is relatively correct. However, difficulties may arise if the image contains hard-to-recognise text and/or too much of it. This site is also partly in English.

The instructions for using the service are as follows:

1. To get started, upload an image from your computer that you want to translate. To do this, use the button "Select a file". You can add multiple pictures.
2. In the lower field, indicate the original language of the original image, and then the language into which you need to translate it.
3. Click on the button Upload + OCR.
4. After that, a field will appear at the bottom where you can see the original text from the picture, and below it is its translation to the selected mode.

Unfortunately, the function of translations from a picture is just being implemented, so the user may encounter some problems. For example, incorrect translation, or incomplete capture of the text in the picture.

Translating text in the usual way is far from always convenient and very tedious. We have already considered voice translators, but did not mention one more fast way translation into mobile devices Oh. We are talking about translators through photos.

Instead of entering text, you can take a photo with your phone's camera and translate from it. Fortunately, in some translators, the ability to convert text exists and at the same time works quite well. True, most of them work only online.

In this review, we will try to find out which of the photo translators from English into Russian, German, French (and other languages) best copes with their duties. It is important for us that this is an application that is easy to install and use comfortably on your phone.

Reviewers:

Google Translate is the most functional photo translator for Android

Photo translator built into Google Translate is available as mobile application(iOS, Android) and online service.

For translation by picture, you need to specify the language of the original and translation. Of course, there is a function of instant translation from the camera mobile phone. For this function to work, you need to download a language pack for the selected target language.

In other cases, the photo translator works like this:

1. First, you need to get an image through the phone's camera,
2. Then select the area with the text that you want to translate with text,
3. Wait for some time while the image is processed online.

Video instruction on how to translate text from a photo:

By the way, it is not necessary to receive images from the phone's camera. Instead, a previously saved photo can be loaded into Google Translate (i.e. imported). The translator will again need to specify the text area, after which the translation will be available in the adjacent application window.

Photo translation is not available for all languages ​​(of which there are more than 100 in Google Translate). However, it is possible to translate into English from even Japanese, Korean (not to mention French, German) and other languages ​​into Russian.

For correct text recognition and, consequently, automatic translation, an active Internet connection is required. Offline translation in photo mode, alas, is not possible.

Yandex Translator is an online application for Android

Photo translation from Yandex works in the same way as Google's. The main difference is in the number of supported languages. But, it should be noted that for the most popular, and not some exotic ones, there is support for photo translation. There is no Korean or Swedish, but Japanese is available. To avoid embarrassment, check in advance for the availability of the desired direction.

In the web version of the translator, you can drag an image into the translation window, in the Android application you can take a photo directly on the camera and transfer it for translation, which is very convenient.

At the same time, there are features missing from Google Translate. For example, text recognition mode: Words/Lines/Blocks. In cases where auto-recognition goes astray (which is understandable), you can help Yandex in this way. Translation by blocks allows you to translate not by words, but by sentences.

Other advantages of Yandex Translator include the fact that it is convenient to save the translated text in the form of cards for further study and memorization.

For photo translation in Yandex, the picture must be well readable. Sometimes there are difficulties even with well-read text, for example, from the cover of a book in large letters. Here you also need to make allowances for the quality of the phone's camera, sometimes it is useful to wipe the lens.

Transfer through this application is only possible with an online connection. At the same time, there are offline dictionaries for standard text translation, you can easily download them through the Yandex Translator settings (they won't take up much space on your phone).

Microsoft Translator - simple and fast photo translator for Android

Although Microsoft Translator lacks any options for photo translation (apart from the choice of language directions), the application is quite convenient to use and does its job - of course, if the source text is legible through the phone's camera. To improve the readability of the source, you can activate the camera; make it easy in photo translation mode by clicking on the flash icon and then taking a photo by clicking on the region with text.

Microsoft Translator translates an image over the original

Translation is carried out on top of the main layer. This may not be the most optimal method, but nevertheless, the translated text is read without any problems. In any case, the translation can be copied with one click and pasted, for example, into text editor or other application.

There are quite a few directions in Microsoft Translator. These are dozens of languages, some of which, by the way, are not available in Yandex Translator, so you can consider Microsoft Translator as an excellent addition or replacement for it.

The application works only in online mode. You can download it to your smartphone/tablet using the following link:

ABBYY TextGrabber is an application for recognition and translation of text from photos

ABBYY has released Lingvo translator and FineReader text digitizer. Meanwhile, there is another small but useful product that is a hybrid of these packages.

TextGrabber can digitize any text fragments. ABBYY TextGrabber is best suited for

• translation of texts from the screen of mobile devices and TV;
• photos taken with the camera;
• inscriptions, signs, road signs;
• documents and books, instructions.

In addition, you can convert the received text into links, search on the map and, of course, translate into Russian (and not only) from more than a hundred languages, including English, French, even Japanese and Chinese.

True, it should be noted that the translation capabilities of ABBYY TextGrabber are much more modest than in Lingvo. The fact is that phototranslation is carried out through third party services, and not through the ABBYY Lingvo server, as one might assume.

For translation, it is enough to specify the recognition language and the final result. You can save only in raw text form.

There is a big plus that makes TextGrabber stand out from other translators. Namely: recognition functions in TextGrabber work offline (more than 50 languages ​​are supported). Thus, the text can be digitized, copied and transferred to another translator with offline support, for example, from Yandex or Google. Inconvenient, but as a way out of a situation where there is no Internet at hand, and you need to translate from a photo urgently.

Key Features of the TextGrabber Translator:

• You don't need to take a screenshot to recognize text;
• Text recognition support for Russian, English, Korean and other languages ​​in offline;
• Automatic text conversion to the desired format - link, phone number, postal address or coordinates on the map;
• Online translation in more than 100 directions;
• Automatic copying of digitized text to the clipboard and conversion to voice;
• Saving and editing the received text on the phone.